Ali ne vjerujem da mu talenti dolaze do izražaja u ovom uredu.
Mas, não acredito que seus talentos serão usados nesse escritório.
Problem je, Jime, što ljudi koji doista boluju od kakve bolesti, neæe dobiti potrebnu njegu jer netko u ovom uredu smišlja sve ove gluposti.
O problema Jim, é que as pessoas que estão realmente sofrendo De uma condição médica, não receberão o cuidado que precisam, Porque alguém no escritório inventou todas essas coisas ridículas
Samo sam htio reæi da su žene u ovom uredu užasne.
Só quero dizer que as mulheres desse escritório são terríveis.
Prošli bih tjedan dao bubreg bilo kome u ovom uredu.
Semana passada, eu teria doado um rim para qualquer um nesse escritório.
u ovom uredu, to nije karijera, to je èudo.
Neste departamento, isso não é uma carreira, é um milagre.
Vidio sam Boyda Geldera da stoji u ovom uredu svojim oèima.
Eu vi Boyd Gelder nesse escritório com meus próprios olhos.
Uživaj u ovom uredu dok je još tvoj.
Aproveite o escritório enquanto ainda é seu.
Ja sam prva djevojka koja nesto pise u ovom uredu od rata.
Sou a primeira garota a criar uma campanha nessa agência desde a guerra.
Ne znam zašto tražite žice u ovom uredu.
Não sei porque estão instalando rede nesse escritório.
U ovom uredu se ponaša profesionalno i pristojno.
Aqui é um escritório e tem de ter decoro profissional.
Ti si jedina osoba iz Azije zaposlena u ovom uredu, Chip.
Você é o único de descendência asiática no escritório, Chip.
Slušaj, znam da imaš odnos s Patty Hewes, ali održavanje povjerljivosti u ovom uredu je imperativ.
Ouça. Sei que você tem um relacionamento com Patty Hewes, mas é essencial que mantenha confidencialidade no escritório.
Ima li još netko pristup ovom uredu?
Alguém tem acesso a este escritório?
I ima mnogo drugih ljudi u ovom uredu kojima je novac stavljen na kocku.
E há várias pessoas aqui com o dinheiro em jogo.
Imaš 1000 drugih naèina da platiš svoje skrivene usluge u ovom uredu, ali zajebavanje mog klijenta i èinjenje da usput izgledam kao jebena amaterka nije jedan od njih.
Há mil outros jeitos de pagar seus favores desonestos neste gabinete, mas ferrando meu cliente e me fazendo parecer uma maldita amadora, não é um deles. - Sobre o que está falando? - Frank Kohler.
U ovom uredu nevoljko gledamo prema vezama na radnom mjestu.
Esse escritório reprova namoro de funcionários.
Ili bilo što drugo u ovom uredu.
Ou qualquer outra coisa nesse escritório.
Ali postoji nekakav bonton u ovom uredu.
De qualquer forma, há uma etiqueta neste escritório.
Mora biti nekakav naèin da saznamo i vidimo što se dogaðalo u zadnjih par dana u ovom uredu.
Deve haver um jeito de descobrirmos o que aconteceu por aqui nos últimos dias.
Bez vijeæa i s primjetnim vakuumom u ovom uredu, nismo daleko.
Sem a Câmara Municipal e um vazio nesse escritório, não estamos longe de um.
Zato ti znaš... bolje od ikoga, što mi je ostalo za uèiniti u ovom uredu, a što nisam uèinio, osim... pretrpjeti još dana poput ovog.
Então, sabe melhor que ninguém, o que falta fazer neste lugar que ainda não tenha feito, exceto... Aguentar mais dias como este. -Senhor, deixe-me...
I odluèio sam prema zahtijevu vlade da dam detalje AUSA-i u ovom uredu.
Então eu concordei com o pedido do governo dei trazer uma promotora federal para esse cargo.
Dugo je vremena u ovom uredu.
Ele está aqui há muito tempo.
Posljednji muškarac u trapericama u ovom uredu bio je Theo Wrangle.
O último homem que usou calça jeans nesse escritório foi Theodore Wrangler.
Zaboga, imati tebe u ovom uredu æe mi izazvati infarkt.
Pelo amor de Deus... Ter você neste escritório me fará ter um derrame.
Otkako sam ja u ovom uredu, nasilni zloèini su se smanjili za 12%.
Desde que assumi o controle, crimes violentos diminuíram quase 12% neste condado.
Netko u ovom uredu mora biti iskren s njom pa da može nastaviti sa životom.
Alguém neste consultório tem que ser franco para que ela possa seguir sua vida.
Ne želim priuštiti taj cirkus ovom uredu.
Não vou trazer esse circo para o escritório.
Ljude koje vide svoju budučnost u ovom uredu.
Pessoas que querem um futuro nesse escritório.
Proveo sam godine u ovom uredu, sjedio za tim stolom.
Passei anos nesse escritório, sentado nesta cadeira.
Znate, bilo je to ovdje, u ovom uredu kad sam prvi put èuo vaše ime.
Sabe, foi aqui neste escritório que eu ouvi seu nome pela primeira vez.
Ova se stolica jednom nalazila u Plymouth-ovom uredu od Sir Francis Drake.
Essa cadeira já esteve no escritório em Plymouth do Sir Francis Drake.
Godinama vodim bilješke o točkama čarki u ovom uredu.
Tenho feito anotações dos pontos de fricção daqui há anos.
U pravu je, ali za 9 mjeseci više neæete biti u ovom uredu.
Eles está certo. Mas, você não estará no comando em 9 meses.
Sad smo nazad u ovom uredu a Sid Liao nije.
Agora, voltamos para cá e Sid Liao não.
Ne, previše je loše energije u ovom uredu.
Há muita energia ruim neste escritório.
2.0273790359497s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NINGUÉM AQUI NUNCA LEU UMA COISA DESSAS. 